[Ohio UZO News] TSSUS Open House and School Year Beginning

[Volodymyr H. Bodnar]

*Шановні батьки і прихильники української школи!*

Ми радо повідомляємо, що

*ШКОЛА УКРАЇНОЗНАВСТВА
ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА *
УКРАЇНСЬКОГО ПРАВОСЛАВНОГО СОБОРУ СВ. ВОЛОДИМИРА

*У СУБОТУ, 25 СЕРПНЯ 2007 РОКУ*
проводить

*ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ *

у приміщенні школи за адресою
*3425 MARIONCLIFF DR., PARMA, OHIO.*

Цього дня з 10:00 ранку до 2:00 дня ви зможете ознайомитися зі школою,
записати своїх дітей до неї на новий 2007-2008 шкільний рік, заплатити за
навчання,
придбати підручники.
Реєстрація учнів обов'язкова. Просимо мати свідоцтво про народження для
кожної дитини.
Просимо переказати про цю подію всім своїм рідним або знайомим , що мають
дітей шкільного і дошкільного віку.
Дякуємо за співпрацю!

************

*НОВИЙ 2007-2008 ШКІ ЛЬНИЙ РІК
У ШКОЛІ УКРАЇНОЗНАВСТВА ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА*

починається о 9:00 ранку 8 ВЕРЕСНЯ 2007 року.

Більше відомостей - на шкільному вебсайті: www.shevchenkoschool.org.

Дирекція Школи

******************************************************************

Dear Parents and Ukrainian School supporters!


We are glad to inform you that


*TARAS SHEVCHENKO SCHOOL
OF UKRAINIAN STUDIES**
*OF ST. VLADIMIR'S UKRAINIAN ORTHODOX CATHEDRAL

will hold

*OPEN HOUSE*

SATURDAY, AUGUST 25, 2007
3425 MARIONCLIFF DR., PARMA, OHIO



On that day from 10:00 A.M. until 2:00 P.M. you will be able to familirize
yourself with the school, register your children for 2006-2007 school
year, pay tuition & textbooks fees.
Registration is required. We ask parents to bring birth certificates for
each child.
Please share this information with all your relatives and friends who have
school and preschool age children.
We appreciate your cooperation.

************

*THE NEW 2007-2008 SCHOOL YEAR
AT THE TARAS SHEVCHENKO SCHOOL OF UKRAINIAN STUDIES*

begins at 9:00 A.M. on SEPTEMBER 8, 2007
.

More information at the school website: www.shevchenkoschool.org.


School Administration
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20070822/8dc7ebf7/attachment.html