[Ohio UZO News] Embassy of Ukraine. January 15. President Yushchenko meets with Senator Lugar

[Andrew J. Futey]

     Official Website of President of Ukraine 
     


--------------------------------------------------------------------------------

      President meets with Senator Lugar
     
      JANUARY 15, 2008
     

           
      President Victor Yushchenko met today with American delegation headed by Senator Richard G. Lugar, co-chairman of Senate Committee on Foreign Relations.

      During the meeting sides discussed key questions of bilateral relations, strengthening Ukraine’s energy independence, our country’s joining European and Euro-Atlantic structures.

      Speaking about political dialogue between two countries V. Yushchenko said that Ukrainian side expects that USA President George Bush visit Ukraine in April 2008. He also expressed Ukraine’s readiness to welcome United States Secretary of State Condoleezza Rice.

      Referring to bilateral relations President reassured American delegation that Ukraine is interested in soonest possible adoption of draft roadmap of Ukrainian-American cooperation.

      When discussing Ukrainian European and Euro-Atlantic aspirations V. Yushchenko said: “We aspire after new ambitious agreement which would open perspectives of association and later on full fledged membership of Ukraine in the EU”, adding that such agreement should exceed limits of EU Neighborhood Policy. One of main aspects of such agreement President named the establishing a free trade zone with the EU. 

      Making comments on energy cooperation with the US V. Yushchenko positively evaluated the agreement between two countries on regular discussion of energy issues within the framework of Interdepartmental coordinating group as well as the arraignment of regular consultations mechanism on energy security in USA-EU-Ukraine format. President also added that Ukraine expects that the USA shall actively participate in 2008 Kyiv Energy summit.

      Regarding humanitarian cooperation V. Yushchenko noted that Ukraine hopes for America’s active support in financing of projects on Chernobyl Nuclear Power Plant sarcophagus replacement by initiating additional dues from "Shelter" Chornobyl Foundation as well as from Nuclear Safety Account donor countries. 
     


--------------------------------------------------------------------------------

All rights, including copyright, in the content of these web pages are owned and controlled for these purposes by the Press-Office of Ukraine’s President © 2005 

 

 

 



     Офіційне Iнтернет-представництво Президента України 
     


--------------------------------------------------------------------------------

      Президент України обговорив із Сенатором США ключові питання двосторонніх відносин
     
      15 СIЧНЯ 2008
     

           
      Президент України Віктор Ющенко прийняв американську делегацію на чолі з Сенатором, співголовою Комітету у закордонних справах Сенату США Р. Лугаром. 

      У ході зустрічі були обговорені ключові питання двосторонніх відносин, а також питання зміцнення енергетичної незалежності України та подальшої інтеграції нашої держави в європейські та євроатлантичні структури. «Для нас надзвичайно важливим є підтримання на найвищому рівні й у найбільшій динаміці діалогу із Сполученими Штатами Америки», – заявив Президент України на початку зустрічі.

      Під час обговорення політичного діалогу двох країн Віктор Ющенко висловив очікування української сторони на візит Президента США Дж.Буша в Україну у квітні цього року. Готові зустріти в Україні вже ближчим часом і Державного секретаря США К.Райс.

      Глава держави підтвердив американській делегації, що Україна зацікавлена в якнайшвидшому ухваленні проекту «Дорожньої карти» українсько-американського співробітництва.

      Під час розмови сторони, окрім того, обговорили питання європейської та євроатлантичної інтеграції України. 

      Віктор Ющенко повідомив американській стороні про логіку європейської інтеграції України. «Ми прагнемо укладення нової амбіційної Угоди, яка відкривала б перспективу асоційованого та, згодом, повноцінного членства України в ЄС», – роз’яснив Президент, додавши, що нова угода не повинна обмежуватися лише рамками Європейської політики сусідства. Він повідомив, що одним із ключових елементів Угоди має стати створення зони вільної торгівлі з ЄС.

      Коментуючи співпрацю з Сполученими Штатами в сфері енергетики, Глава держави висловив позитивну оцінку досягнутій з американською стороною домовленості про регулярне обговорення енергетичних питань у рамках Міжвідомчої координаційної групи з перспективою створення окремої двосторонньої робочої групи з енергетичних питань, а також налагодження постійно діючого механізму консультацій з питань енергетичної безпеки у форматі США–ЄС–Україна.

      На думку Президента, невід'ємною складовою європейської енергетичної безпеки повинен стати спільний Балто–Чорноморсько–Каспійський енерготранзитний простір. Україна очікує на активну участь американської сторони в Енергетичному саміті в Києві у травні 2008 року.

      Окрім того, Україна сподівається на активну позицію США в питанні забезпечення в повному обсязі фінансування на ЧАЕС проектів НБК та СВЯП-2 шляхом додаткових внесків країн-вкладників Чорнобильського фонду «Укриття» та донорів Рахунку ядерної безпеки.

      Президент України також висловив сподівання на якомога скоріший початок практичної реалізації положень Угоди між Міністерством охорони здоров'я України та Міністерством оборони США про співробітництво у галузі запобігання розповсюдженню технологій, патогенів та знань, які можуть бути використані в ході розробки біологічної зброї, насамперед щодо посилення фізичного захисту і безпеки суб'єктів Угоди – установ МОЗ України.

      У ході візиту в Україну Сенатора Р.Лугара супроводжують представники Апарату Комітету у закордонних справах Сенату (а також представник Міністерства оборони США).
     


--------------------------------------------------------------------------------

Усі права на матеріали, розміщені на цьому сайті, належать Прес-службi Президента України © 2005 рiк 

 

 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20080115/4b12639c/attachment.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 2576 bytes
Desc: not available
Url : http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20080115/4b12639c/attachment.gif 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 64495 bytes
Desc: not available
Url : http://clevelanduzo.org/pipermail/uzonews_clevelanduzo.org/attachments/20080115/4b12639c/attachment.jpe